اجتمعت الجمعيات السياسية السبع مساء أمس الثلاثاء وتداولت الوضع السياسي وأصدرت البيان التالي:
• حيت الجمعيات السياسية الجماهير الغفيرة التي خرجت الثلاثاء 22 فبراير في مسيرة الوفاء للشهداء التي دعت لها الجمعيات السياسية وساهمت فيها قطاعات واسعة من مؤسسات المجتمع وقواه الحية والشخصيات الوطنية في أكبر حشد جماهيري تشهده البحرين تعبيرا عن اعتزازها للكوكبة الخالدة من الشهداء الذين مهدوا بدمائهم الزكية الطريق إلى الحرية والكرامة.
• أعربت الجمعيات عن استعدادها اللقاء مع جميع القوى السياسية الشعبية التي خرجت منها دعوات لإصلاحات جوهرية في النظام السياسي مثل تلك التي جاءت في خطبة فضيلة الشيخ عبداللطيف المحمود في التجمع الجماهيري الكبير بمسجد الفاتح، كما أعربت عن احترامها الرأي المختلف وتشجيعها التعبير عنه بمثل الطرق السلمية والحضارية بما يعزز الوحدة الوطنية بين مكونات الشعب وهو ما قام به تجمع الشباب في دوار اللؤلؤة (ميدان الشهداء).
• أكدت الجمعيات إنها دعت منذ سنوات طويلة للحوار مع السلطة حول إصلاحات جذرية للنظام السياسي دون أن تلقى دعواتها استجابة السلطة، ورأت أن  أي حوار يجب أن يقوم على أسس واضحة لم يتم ذكر أي منها في دعوة ولي العهد للحوار، كما أكدت حرصها على تأمين أكبر قدر من الإجماع بين القوى والجمعيات السياسية والتجمعات الشبابية المختلفة المشاركة في الاعتصام بدوار اللؤلؤة والتشاور حول رؤية مشتركة تجمع جميع الأطراف المشاركة والمؤيدة لهذه الانتفاضة الشعبية المباركة. 

23 فبراير 2011

الجمعيات السياسية:
التجمع القومي الديمقراطي
المنبر الديمقراطي التقدمي
الإخاء الوطني
التجمع الوطني الديمقراطي
العمل الإسلامي
الوفاق الوطني الإسلامية
العمل الوطني الديمقراطي   

Statement of Political Societies

The seven Political Societies met last night and issued the following statement:
• The Societies salute the huge masses that turned out to pay tribute to the martyrs who fell at and around Lulu roundabout (Martyr Square), a demonstration that saw participations in record numbers from various NGOs and societal powers and national personalities paying respect to those martyrs who paved the road to freedom and dignity.
• The Societies expressed their willingness to meet all political and popular movements which called for substantial reforms of the political system as has been called by Sh. Abdulatif Almahmood in his speech to the large crowd at Alfateh Mosque, and expressed its respect to opposing opinions and encourage free expression in peaceful and civilized manner emphasizing national unity as practiced by the youth participants in Lulu roundabout.
• The Societies reaffirms that over the years, its call to the regime for dialogue on genuine reforms fell on deaf ears, and that such reforms need a proper framework  which has not been stated in the Crown Prince call for dialogue. The Societies also confirm that they will continue discussions with various political groups and youth to reach a common vision.

23 February 2011
Political Societies: 
Nationalist Democratic Assembly 
Democratic Progressive Tribune      
 Alekha National Society
National Democratic Assemblage 
Islamic Action Society
Al wefaq National Islamic Society
National Democratic Action Society