إتهمت عضو البرلمان الاوروبي ماريتي شاك في بيان لها أمس الأربعاء وفد لجنة الصداقة البحرينية الفرنسية بمجلس النواب البحريني بـ"التظليل" ونشر "معلومات مضللة في الصحف البحرينية" على لسانها.
وكان الوفد البحرين قد عمم بيان بعد زيارة رسمية الي بروكسل من 19-20 فبراير الجاري، قال فيه إن "عضو البرلمان الاوروبي النائبة ماريتي شاك أدانت بشكل قاطع كافة اعمال العنف والتخريب التي تثير الشارع وتسبب الفتنة بين مختلف الاطياف، وتخلق حالة من الفوضى وعدم الاستقرار في البلد، مشيرة الى ان الاصلاح الحقيقي وايجاد الحلول الملائمة لابد ان تنبثق من الداخل وبصورة توافقية بين مختلف مكونات الشعب الواحد".
وقال وفد البرلمان البحريني إن "عضو البرلمان الأوروبي أكدت لهم أنه كانت لديها بعض المعلومات المغلوطة وغير الموثقة عن الاحداث الاخيرة في البحرين، ولكنها وبعض الاطلاع على كافة مجريات الامور بالمنطقة خاصة بعد زيارة عدد من اعضاء البرلمان الاوربي مؤخراً لمملكة البحرين واطلاعهم عن كثب على كافة المجريات على الساحة المحلية، والاجراءات التي تم اتخاذها من قبل القيادة السياسية في البلاد، وغيرها من التحركات الجدية التي تم تطبيقها والقيام بها لحلحلة المشاكل القائمة وتهدئة الشارع المحلي واعادة الاوضاع الامنية والاستقرار الى البلد كما كانت عليه في السابق، تبين لها ولعدد كبير من اعضاء البرلمان الاوربي الصورة الصحيحة و الواضحة بدقة متناهية لمجريات الاحداث في البحرين".
وردت اسكاكا في بيانها على مزاعم الوفد البحرين عبر بيان رسمي نشر عبر موقعا، قالت فيه: "أنا أؤمن بالشفافية ولكني شهدت عدداً من الحالات حيث قامت وسائل الإعلام البحرينية بنشر مقالات غير صحيحة، ولهذا السبب أردت تجنب أي منشورات".
وعبرت عضو البرلمان الأوروبي عن خيبة أملها الكبيرة من أعضاء الوفد البرلماني البحريني المتواجدين في الاجتماع لعدم التمسك بكلمتهم، ونشر أخبار تحتوتي على تفسيرات خاطئة من كلماتها.
وقالت: "إنني أشعر بقلق بالغ إزاء منهجية التضليل والدعاية التي يتم استخدامها في البحرين، واعتقد أنه سوف يضر جهود الحوار، التي هي بحاجة إلى وضع حد لأعمال العنف وضمان الرفاهية لجميع البحرينيين".
ويتكون وفد وفد لجنة الصداقة البحرينية الفرنسية بمجلس النواب البحريني برئاسة النائب عبدالرحمن بومجيد رئيس لجنة الشؤون الخارجية والدفاع والامن الوطني بمجلس النواب، ويضم الوفد النائب احمد الملا عضو لجنة الشؤون التشريعية والقانونية بالمجلس، والنائب علي احمد رئيس لجنة مناصرة الشعب الفلسطيني بالمجلس.

وإليكم نص بيان النائبة في البرلمان الأوربي كاملاً:

بيان بشأن المعلومات المضللة في الصحف البحرينية

20/ فبراير/ 2013
نشرت في: أوربا، حقوق الإنسان، الشؤون الخارجية، وخريطة السياسة، والجدول الزمني

اجتمعت يوم الاثنين (18 فبراير 2013) مع وفد أعضاء "البرلمان البحريني"، وكذلك مع "سفير مملكة البحرين".
حضر الاجتماع:
النائب السيد عبد الرحمن راشد بومجيد
النائب السيد أحمد إبراهيم راشد الملا
عضو البرلمان الدكتور علي أحمد
النائب سعادة السفير أحمد الدوسري
السيدة نجاح على راشد- السكرتير الأول في السفارة

تم التقاط صورة قبل بدء الاجتماع.
بعد سؤالي عما إذا كان الاجتماع سيتم إدراجه في السجل أو لا؟!
وتم الاتفاق على أنه لن يُدرج في السجل.

أنا أؤمن بالشفافية ولكني شهدت عدداً من الحالات حيث قامت وسائل الإعلام البحرينية بنشر مقالات غير صحيحة، ولهذا السبب أردت تجنب أي منشورات.

خيبة أملي كبيرة من المتواجدين في الاجتماع لعدم التمسك بكلمتهم، ولقد وجدت هذا المقال، الذي يحتوي على تفسيرات خاطئة من كلماتي. فهو يقوض جلسة الأمس ككل، حيث كانت للضيوف البحرينين فرصة لتبادل وجهات النظر وقد شاركت برأيي.
أن أؤمن بالحوار، حتى عندما تنطوي عليه مواضيع صعبة.

للإطلاع على وجهة نظري الخاصة حول الوضع في البحرين، يمكن لكل مهتم الرجوع إلى موقع الويب الخاص بي.
وقد لعبت دوراً نشطاً في الصياغة والتفاوض بشأن القرارات الثلاثة الحديثة في البحرين والتي تم اعتمادها بأغلبية البرلمان في (كانون الثاني/ يناير 2013، مارس/ آذار 2012، تشرين الأول/ أكتوبر 2011).

إنني أشعر بقلق بالغ إزاء منهجية التضليل والدعاية التي يتم استخدامها في البحرين، واعتقد أنه سوف يضر جهود الحوار، التي هي بحاجة إلى وضع حد لأعمال العنف وضمان الرفاهية لجميع البحرينيين.

عضو البرلمان الاوروبي ماريتي شاك