خاص رفضت السلطات البحرينية، اليوم الخميس، التعليق على موضوع تأجيل زيارة خوان مانديز، مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بمسألة التعذيب، أو إبداء اي تفاصيل حول هذا القرار وذلك في اتصال هاتفي مع وزارة شؤون حقوق الإنسان البحرينية، وذلك بحسب موقع CNN. وبينت الوزارة أن التعليق الرسمي على هذا الموضوع سيتم خلال الأيام القليلة القادمة، بحسب مكتب وزير شؤون حقوق الإنسان. وقال مسؤول دائرة الحريات وحقوق الإنسان بجمعية الوفاق المعارضة، هادي الموسوي لموقع CNN بالعربية: "إن تأجيل زيارة المقرر الخاص للتعذيب التابع للأمم المتحدة إلى البحرين، يشير إلى خشية السلطة من النتائج التي قد يخرج بها هذا المقرر والتي ستدين استمرار التعذيب الممنهج في البحرين." وأضاف:  "طلب التأجيل عدة مرات يدل على أنهم لم يحصلوا على مخرج مما وقعت فيه السلطة بكاملها، لأن هناك معذبون وبشكل ممنهج وعلى مدى الفترة التي بدأت فيها الحركة الشعبية منذ 14 فبراير/ شباط وإلى الآن."  ومن جهته قال مانديز في بيان صادر، الأربعاء "هذه هي المرة الثانية التي تؤجل بها زيارتي، وهي بالفعل بمثابة إلغاء حيث لم تقترح أية مواعيد بديلة وليست هناك خارطة طريق للمستقبل للمناقشة"." وأضاف أنه أصيب "بخيبة أمل عميقة" لقرار إلغاء زيارته والتي كانت مقررة يوم 8 وحتى 15 من الشهر القادم. وتأتي هذه التطورات بعد أيام من انتهاء بطولة الفورمولا وان والتي شهدت احتجاجات للمعارضة. وقالت السلطات لاحقا إنها أحبطت هجمات وصفتها بالإرهابية كان معارضون ينوون تنفيذها خلال البطولة.
25/04/2013 م